Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Black est un garçon un peu étrange qui rêve de battre la ligue et de devenir le nouveau champion des dresseurs Pokémons.

Noir a vaincu Inézia et prépare son départ pour la prochaine arène mais il est interrompu par l'état préoccupant de Blanche.

Alors que la Team Plasma s'est emparée de Zekrom, Fulguri Boréas et Démétéros, tout espoir paraît perdu. Pourtant, Zhu croit voir en Noir le salut, lui qui semble avoir été choisi par Reshiram.

Noir doit récupérer son huitième badge afin de pouvoir participer à la ligue Pokémon.

Alors qu'il se prépare à affronter son 5e champion d'arène en la personne de Carolina, Noir découvre que tous les champions se sont réunis pour contrer la Team Plasma qui va lancer une attaque chez Al

Tandis que le chaos s'est emparé de la région de Galar, le phénomène de la nuit noire déchire le ciel et laisse surgir le terrible Ethernatos.

Suivez la grande aventure de Diamant et Perle, deux Dresseurs qui se sont promis de réaliser leurs rêves !