Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Oscar Muller est un homme d'affaires qui court du soir au matin. Jusqu'au jour où son chemin croise celui d'une salamandre qui, telle la madeleine de Proust, le ramène au temps de son enfance.

Avec le retour du printemps Papapa et son petit-fils s'affairent au jardin.

Pendant la nuit d'Halloween, toute une bande de légumes sympathiques et appétissants se livrent à une étrange sarabande sous le regard d'un chat complice. Pourquoi cette soudaine agitation ?

Petit chien est toujours mis à l'écart par les plus grands. Mais un jour, il croise le chemin de Moyen chat et tous deux décident de se mesurer à la course. Sur l'amitié et le fait de grandir.