Pour ce tout petit roi, tout est bien trop grand : son château, son armée, son cheval blanc, son lit... Il décide un jour de se marier avec une grande et belle femme.
Les trois écureuils Nic, Nac et Noc partent se promener dans la forêt dont les couleurs ont changé avec l'arrivée de l'hiver. Le paysage est tout rouge, comme leur pelage.
Capucine Grignote est accusée d'avoir volé les réserves de glands de Jenny et Gérard Duchêne, le couple de geais. Robin Cache-Noisettes, le détective en herbe, décide de mener l'enquête.