Une enquête de Samson et Delilah, les détectives du Yorkshire; 5
La mort frappe toujours deux fois. À la suite d'un accident mortel survenu à la foire aux bestiaux de Bruncliffe, le commissaire-priseur Harry Furness engage Samson et Delilah pour mener l'enquête.
A Fogas, Stéphanie Morvan surprend un intrus dans l'épicerie du village, qui n'est autre que Fabian Servat, le neveu du propriétaire de l'établissement.
Irlande, 1939. Désormais comtesse di Marcantonio et maîtresse du château Deverill, Bridie Doyle est bien décidée à faire de cette demeure, où elle a autrefois été domestique, son véritable foyer.