221 apr. J.-C. Le jeune Héliogabale est empereur de Rome depuis deux ans. Ses excès et son attitude erratique suscitent de plus en plus la méfiance du Sénat et du peuple.
En 2215, la population de la planète Caldoria a été exterminée par une Intelligence artificielle expérimentale. Stan, l'un des rares survivants, vit isolé depuis un an.
Après avoir découvert, au fond d'un labyrinthe souterrain, la légendaire roche aux mille yeux de la déesse Skaedi, tombée du royaume céleste d'Asgard, Thorgal est mordu par une vipère rouge.