A Port-Marie, Petit Dragon cherche des coéquipiers pour former une équipe de foot de rue et participer aux qualifications pour une compétition internationale.
Manon, une mage noire, hésite à rendre la mémoire à Alexandre, témoin du combat entre mages et ombres. Mais son camarade garde certains souvenirs et se montre curieux.
Une extraterrestre était nichée dans la météorite qui vient d'atterrir près du domicile de quatre amis, Emma, Hugo, Nathan et Océane. Elle demande protection au groupe de curieux qui l'a surprise.