Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Stella et son père ont été bannis du club de l'ours polaire et ils n'ont plus le droit d'organiser des expéditions.

Mira, Sebby et Jeremy, en proie aux affres de l'adolescence (dépression, solitude, tentative de suicide, drogue) se découvrent et se lient d'amitié.

Bucarest, octobre 1989, sous le régime de Ceausescu. Cristian Florescu, un lycéen, rêve de poésie et de cinéma américain.

La terrible Collectionneuse a encore frappé. Elle a kidnappé les enfants et les retient prisonniers. Ursula, Jai, Max et Geni embarquent à bord de leur sous-marin et foncent vers l'île des pirates.

Depuis qu'elle a capturé la princesse des glaces Stella, la Collectionneuse fait disparaître un à un les lieux les plus incroyables du globe.