Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Etoile de Feuille a réussi à rassembler les descendants du clan du ciel pour restaurer sa gloire passée. Elle est devenue la commandante de ce clan qui prospère harmonieusement.

Nuage Bleu est encore une jeune apprentie, curieuse et frondeuse, lorsque sa mère meurt au combat. Le vieux guérisseur, Plume d'Oie, lui révèle alors une prophétie.

Lex Henderson a quitté Sydney pour s'installer dans un village isolé de la côte, dans l'espoir d'oublier la mort de sa fille et sa rupture d'avec Jilly.

Alors que l'on croyait Etoile du Tigre définitivement anéanti, le voici qui revient hanter les rêves de ses fils, Griffe de Ronce et Plume de Faucon pour les monter contre leur clan.

Une lune s'est écoulée depuis le retour de Nuage d'aulne du Clan du ciel.

Nuage de Feu est devenu Coeur de Feu et a pris de nouvelles responsabilités au sein du clan du Tonnerre. Jamais il n'aurait imaginé tant d'épreuves.

Les clans du Tonnerre, de l'Ombre, de la Rivière et du Vent vivent en paix depuis de nombreuses lunes.

Le Clan du ciel a retrouvé sa place au sein des clans guerriers. Toutefois, il ne possède pas de territoire et est contraint de vivre au camp du lac.