Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

A l'école, Pop apprend à compter jusqu'à dix.

Pop propose à ses copains d'aller à la plage en montgolfière. Après avoir admiré la vue, tous se jettent dans les vagues. Mais la baignade est désagréable à cause de la mer agitée.

Alors que Pop et ses amis jouent au ballon, Crocopatte le crocodile s'en empare. Il le leur rendra s'ils acceptent un match de foot contre son équipe.

Après l'inondation de sa maison, Pop cherche un nouveau logis.

Pop et son ami Kiki l'écureuil préparent un goûter avec tous les fruits de l'automne.