Après trois années de retraite, Pierre Harter réapparait, déterminé à élucider les circonstances de la mort de son amie Agnès. La loi du silence pèse sur ces petits villages de la plaine d'Alsace.
1870, l'Alsace est secouée par la tragédie. Face au nombreux morts, le village risque l'épidémie. Dorothée révéle alors des qualités inattendues pour se rendre utile.
Le commissaire Bierhof, de la PJ de Mulhouse est chargé d'élucider les meurtres de deux professeurs du collège André Weckman de Colmar. L'enquête s'annonce difficile et dangereuse.