Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Lily Armitage doit retourner à Endgame, le domaine familial, alors qu'elle n'y est pas retournée depuis le décès de sa mère, il y a plus de vingt ans.

Le cadavre de Cléopâtre Klingenthal, guide en Alsace, est découvert dans un gîte à Locmaria.

La population d'Ancombe, village voisin de Carsely, est divisée à propos de la nouvelle compagnie des eaux qui veut exploiter une source d'Ancombe.

Dans le village de Carsely, John Sunday, responsable du pôle santé-sécurité de la municipalité, s'oppose à l'installation des décorations de Noël, qu'il juge dangereuses et inutiles.