Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Tsubasa, malgré son jeune âge, est un as du ballon rond. Son rêve : offrir la Coupe du monde au Japon. Il va suivre un entraînement très rigoureux avec son mentor, Roberto.

Un jeu sur téléphone portable, Rabbit Doubt, fait fureur au Japon. Des lapins doivent débusquer le loup qui se cache parmi eux.

Les trois personnages réussissent à affronter un monstre particulièrement rapide et reçoivent en récompense de Kibarion des armes plus performantes.

Les êtres humains vivent désormais dans une cité formant un anneau autour de la planète Terre, devenue une zone protégée.

Tortue Géniale, le grand maître des arts martiaux, fait travailler dur ses deux disciples. Sangoku et Krilin doivent se surpasser s'ils veulent un jour remporter le grand championnat du monde.

Kilari Tsukishima va devenir la vedette d'une vidéo promotionnelle, aux côtés de Hiroto.

Amu doit trouver un moyen de récupérer ses Charas dérobés par le professeur Nikaidô. Les Gardiens la soutiennent dans son combat.

Shizuku fait la connaissance d'un restaurateur dont la réputation a été ternie par Issei, son rival oenologue et critique gastronomique.