Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Melbourne, dans les années 60.

Ichigo Momomiya et ses quatre amies deviennent justicières après qu'on leur a fortuitement injecté des gènes d'animaux menacés d'extinction.

Tandis que la dernière épreuve de l'examen pour intégrer les forces de défense arrive à son terme, un mystérieux kaiju humanoïde ressuscite le principal monstre que Kikoru venait d'éliminer.

Grâce à son obstination, Takada a pu se rapprocher de Nishimura, celle que la classe surnomme la sorcière des ténèbres, et l'aider à sortir de la solitude.

Des astronomes ont détecté une transmission émanant d'une autre galaxie, preuve de l'existence d'une vie extraterrestre intelligente.

Le match entre les équipes de Nankatsu et Shutetsu bat son plein. Tsubasa et ses coéquipiers ne baissent pas les bras et font tout pour revenir au score.

Contraints à la clandestinité, Hughie, La Crème, Frenchie et Kimiko essaient tant bien que mal de s'adapter à cette vie de cavale, Billy Butcher restant pour sa part introuvable.