Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Les dragon balls sont des boules de cristal magiques. Celui qui les réunit invoque un dragon qui réalisera ses voeux. Sangoku, Dendé, Végéta et leurs amis sont à leur recherche.

Léonard est un génie, dans la grande tradition des alchimistes médiévaux. Avec son disciple, il accumule des inventions farfelues et inutiles, à l'image de son élixir de gigantisme.

Hugo adore le cirque et rêve de devenir le grand Hugo Rigolo. Il sait jongler avec deux balles, faire des tours de magie et des pirouettes.

Lors d'une soirée costumée sur un vaisseau fantôme à laquelle Kogoro et Sonoko sont invités, le capitaine, hôte de la soirée, est tué sous leurs yeux et à la surprise générale, Shinichi Kudo apparaît.

Les attentats se multiplient à l'encontre du général Grant. Qui est le coupable ?