Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

C'est le mois de juillet sur l'île de Panay aux Philippines. Nina et Jay ont rejoint les travailleurs dans leur champ et la récolte bat son plein.

Une pomme et une poire rêvent de découvrir le monde au-delà de la barrière du jardin. Une journée venteuse les entraînera dans une aventure inattendue, pleine de surprises et de rencontres.

Le loir se plaint de s’ennuyer, tandis que la souris a un « chat dans la gorge ». Le coq a eu peur et en a encore la chair de poule.

Zazou aime faire des blagues à son papi Jack. Ce dernier tente à son tour de la surprendre mais mamie Margot s'en mêle.

Arno est une punaise vivant dans une bibliothèque. En lisant tout ce qu'il trouve, il est devenu spécialiste en arts martiaux, en mathématiques, en cuisine ou encore en dessin.

Dans la savane africaine, au sein du peuple des Massaïs, Sékou et sa soeur Aya mènent une vie paisible. Mais un sorcier maléfique bouleverse leur quotidien.

Un voyage à travers l'hiver et ses caractéristiques, comme la météo ou l'hibernation de certains animaux.

Des situations improbables, comme des poissons qui poussent sur les arbres ou une tortue en guise de casque de vélo, alternent avec des scènes équivalentes plus raisonnables.