Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Cuba, 1898. Rosalia Portero a repris l'exploitation familiale. Son incapable de frère est sous l'influence malveillante de leur grand-mère et leur propriété est victimes d'actes de malveillance.

Dans la lutte pour le plus grand des pouvoirs, l'organisation Mundus écarte tous ses adversaires : les Gardiens du Sang, Jean Nomane, les Enfants lumineux de Cagliostro, etc.

Tout juste échappé de la prison de Carcassonne, Guilhem cavale vers le village d'Aryens où il espère retrouver Nita. Mais il est attaqué par trois soudards.

Kim et les autres membres de l'expédition tentent de rejoindre le camp de base quand leur véhicule tombe en panne.

Les Cyniks et les Pans ont fait la paix mais l'entente reste fragile. Au nord d'Eden, un mystérieux brouillard barre la vue comme un rideau impénétrable.