Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Carré est le patron de la BRB (Brigade de Répression du Banditisme). Trois ans plus tôt, il a fait tomber un grand truand, Kancel. Aujourd'hui, à la faveur d'une extraction, Kancel kidnappe le flic.

L'histoire se déroule dans les années 1970. Renzo, chef d'un réseau criminel, et sa bande font des ravages dans les rues de Los Angeles et abattent quiconque se met en travers de leur chemin.

Le Dr Margaret Matheson est une psychologue spécialisée dans l'étude des phénomènes paranormaux.

Un photographe de guerre et père absent, qui s'est plus occupé de son appareil photo que de ses filles, coule des jours heureux dans les Alpes avec sa nouvelle compagne.

New York abrite la communauté française la plus importante des Etats-Unis.

1961. La philosophe juive allemande Hannah Arendt est envoyée à Jérusalem par le New Yorker pour couvrir le procès d'Adolf Eichmann, responsable de la déportation de millions de Juifs...

Une maison isolée, un jeune couple, un vidéaste pervers, un muet. Le tout donnant lieu à des activités normales... mais pas très !

A travers une histoire qui se déroule sur cinq siècles dans plusieurs espaces temps, des êtres se croisent et se retrouvent d'une vie à l'autre, naissant et renaissant successivement...