Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Billy Stockton, à peine 20 ans et déjà le poids d'une dizaine de meurtres sur ses épaules, croise la route de XIII dans une cellule du sordide pénitencier de Plain Rock.

Chine, 1943. Matthew, traducteur américain, est le seul survivant occidental du soulèvement pékinois contre l'occupant japonais.

Sisco est à New York, un changement d'air bienvenu. En théorie seulement, car dans les faits, les retrouvailles avec sa soeur et les menaces d'une mafia albanaise vont bouleverser ses plans.

La fille de Jay, Jeannie, a disparu depuis la Seconde Guerre mondiale, persuadée que son père était au centre de malversations. Celui-ci n'a agi que pour la protéger et cherche à se repentir.

Joseph Joanovici comparaît finalement en juillet 1949 devant la Cour de justice de Paris pour collaboration.

Chaque jour, à 13 h 13, une nouvelle catastrophe frappe la planète. Il y a peut-être un lien avec de mystérieuses et secrètes expériences scientifiques menées dans le temps par l'armée américaine...