Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Marco, un adolescent de 15 ans, a passé toute sa vie au sein d'une bande de jeunes voleurs exploités par son oncle Zola.

Les élèves de maître Luc font la récolte de leur potager et découvrent les légumes et les fruits.

Maya est très inquiète. Personne ne semble vouloir venir à la fête foraine montée par le cirque de son père sur la plage.

Greg est à l'âge de la puberté. Il se fâche avec son ami Robert et se retrouve seul pour faire face à de nombreux problèmes. Il va devoir se remettre en question et affronter une douloureuse vérité.

Stefan a été ramené, très affaibli, du royaume des ombres par Elena, aidée de Damon. Mais ce dernier, furieux d'être redevenu humain par magie entraîne Bonnie avec lui dans les ténèbres.