Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alors qu'il rêve d'ouvrir une boutique dans une ville réputée pour son chocolat, le jeune et pauvre Willy Wonka découvre que l'industrie est dirigée par un cartel de chocolatiers cupides.

Fille de paysans du Poitou, Clémence tombe amoureuse d'un prisonnier de guerre allemand, Franz, qu'elle rejoint à Mayence où elle trouve du travail et met au monde un fils, Ludwig.