Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Poussé par Hana et Kimitaka, Tsubura tente de se rapprocher de Yuzu en se faisant embaucher pour le même job d'été.

La seconde A doit participer au championnat de yuei, une occasion pour les apprentis héros de se faire remarquer.

L'heure des vacances a sonné. La visite d'un étrange manoir annonce une nouvelle enquête pour Cerise : chaque pièce est une énigme, chaque objet est un indice.

Comète a été enlevé par les membres des Ailes de la nuit, son clan originel, qui tentent de le persuader de les aider à envahir le territoire des dragons de Pluie dont son amie Gloria est la chef.

Les p'tits Bonzoms, de minuscules personnages en tenue de chantier, viennent à la rescousse d'un doudou qui a perdu le bouton qui lui servait d'oeil.

L'Indominus Rex, un dinosaure génétiquement modifié, sème la terreur dans le fameux parc d'attraction.