Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Après trois années d'exil volontaire en Asie, Harry Hole revient en Norvège en apprenant par sa collègue Beate qu'Oleg, le fils de Rakel, a été arrêté pour le meurtre d'un dealer.

Entre Alexa et Singrid, les relations sont tendues, mais les Kinra Girls décident de continuer leurs explorations.

Mamie Poule, pour endormir ses petits, leur raconte l'histoire du mouton qui n'arrivait pas à trouver le sommeil et qui se mit à compter les éléphants.

Que ce soit à la maison ou à l'école, Toto n'est jamais à court d'idées pour faire des bêtises.

Lorsque la maîtresse tombe malade, Nicolas et ses amis sont bien surpris de voir qui va la remplacer ainsi que de voir le chouchou se transformer en cancre.

Suite à la découverte d'un médaillon en Chine, Dan et Amy partent aux Caraïbes, sur les traces d'Anne Bonny.