Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Une enquête qui dévoile la part sombre de certaines institutions de soins et qui mettra le duo d'enquêteurs à rude épreuve. Les hôpitaux sont censés être des lieux sûrs.

C'est l'heure d'aller se coucher ! Les poissons arrêtent de nager, les bébés manchots font un câlin à leur papa, les flamants étendent leurs longues pattes, les hérissons se roulent en boule...

Les Sinclair passent tous leurs étés sur Beechwood, leur île privée.

Un matin, un petit lapin sort de son terrier avant que les autres ne soient levés car il souhaite voir le premier jour de l'été et le soleil briller.