Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Devenu officiellement numéro un, Endeavor ne l'est toujours pas auprès de la population. Conscient du problème, Hawks lui propose d'enquêter ensemble sur de possibles apparitions de Brainless.

Ana rêve d'une peluche licorne mais ses doudous sont inquiets d'être remplacés par un nouveau compagnon plus mignon qu'eux et de finir oubliés dans un placard.

Largo et l'entrepreneur Jarod Manskind effectuent un vol orbital lorsque des activistes altermondialistes du groupe We Blue prennent le contrôle de la navette et la redirigent vers la Terre.

Emile est gardé par l'ami d'un ami de sa mère. Toute la journée, celui-ci répète à qui veut l'entendre qu'avec lui les enfants se tiennent bien.

Le lycée est inopérationnel suite à une énième explosion due au professeur de chimie. Les cours se donnent par vidéoconférence. ©Electre 2022