Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

A l'approche de Noël, Charlie essaie de ne pas se montrer trop sec envers sa nouvelle voisine, Gerry Arbitron, une agente immobilière qui semble avoir des vues sur sa maison.

Ana, Léa et Noé apportent des cordes à sauter à l'école. Mais Lou et Alice se disputent pour avoir la corde rose puis ne s'adressent plus la parole.

La classe de Rebecca part en croisière sur un bateau. Les élèves découvrent que Lady Princess, la star de la chanson pop, se trouve à bord incognito avec son fils.

Des gags mettant en scène les tribulations d'enfants ordinaires à la cantine, entre batailles de nourriture, coups bas et glissades.

Cécile et sa famille mènent une vie paisible dans leur nouveau domaine. La jeune fille consacre un peu de son temps pour aider les pauvres touchés par la famine.

Par une belle journée, Lou gris, détendu, flâne tranquillement. Il ne se doute pas que le gang des petits s'est donné pour mission de le mettre hors d'état de nuire.