Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Après douze jours enfermés dans le supermarché, les survivants décident de se séparer.

Maîtrisant mieux ses pouvoirs grâce aux enseignements de Yaga, Seth se rend avec Doc et Mélie à Rumble Town, un des derniers bastions de l'ère industrielle. Leur mission : capturer un Némésis.

Abandonnant une ville à feu et à sang, Tris est en fuite.

Cléa, désormais consciente qu'elle est un fantôme, tente de se souvenir de son agression et de percer le mystère qui l'empêche de passer dans l'au-delà.

Ange Tomassini accepte sa nouvelle condition d'être mi-homme, mi-animal, issu du zodiaque chinois.

Après leur première mission les Effacés s'intéressent à un incident ayant eu lieu à l'Elysée lors d'un repas donné par le Président qui souhaitait donner sa version des faits aux journalistes.

Handa Seishu est contraint de s'exiler sur une petite île pour avoir assommé un calligraphe renommé qui critiquait son travail, le qualifiant de rigide et fade.

Depuis que Shiharu garde les jumeaux, elle redécouvre les joies de la vie de famille et leur fait partager les expériences de son enfance.