En 1994, Julie Rouane, 17 ans, disparaît de chez elle. Alors que sa soeur Selena et sa mère tentent de se reconstruire, son père, persuadé qu'elle est toujours en vie, enquête de son côté.
Norma Salvatore s'est engagée dans la police pour découvrir ce qui est arrivé à son frère Alberto, journaliste écologique retrouvé mort sur une plage de Floride en 2001.
Depuis leur rencontre, un soir d'ivresse, Ana et Roman sont inséparables. Ce dernier, qui rêve de devenir boxeur, rejoint Ana dans la villa en bord de mer où elle réside avec des amis.