Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

A une époque médiévale, des êtres démoniaques réussissent à terroriser les êtres humains et à se fondre parmi eux.

Londres, 1666. Erlin sert aujourd'hui les intérêts de la couronne d'Angleterre.

Alors que les inspecteurs tentent d'emprisonner les rêves qui s'échappent de lui par dizaines, Julius songe au "rêve qu'il ne faut pas faire" : il passe derrière la ligne d'horizon et tombe en emporta

Le voyage d'Alya et Jondalar prend fin, avec le retour à la caverne des Zelandonii. Alya doit se faire accepter par le clan de l'homme qu'elle aime.