Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Le super ordinateur Jonas s'est refermé sur Largo Winch et la tradeuse Mary Stricker.

A Greenfalls, la fondation Mayflower séquestre XIII afin de lui soutirer la localisation de documents qui rendraient leurs droits aux Puritains.

Largo Winch veut faire évoluer le groupe W vers un modèle économique plus éthique et plus vert, sans négliger toutefois les technologies de pointe, en particulier les marchés spatiaux.

En compagnie de l'escadron privé de Rupin, qui a été libéré de la soumission de Supersado, Bushidozer, Iaïron et Travestoc s'enfuient.

Bushidozer et sa troupe, flanqués de Pabrika, le chef des mercenaires, affrontent un monstre aqueux. Malgré tous leurs assauts, ils ne parviennent pas à le détruire.

Philip Mortimer et Elizabeth, la fille de Sarah Summertown, enquêtent sur des énigmes plus ardues les unes que les autres.

Saitama est trop puissant ; tellement puissant qu'il élimine tous les monstres les plus farouches avec un simple coup de poing.