Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Goudurix, un neveu d'Abraracourcix, originaire de Lutèce, est envoyé en vacances dans le village d'Astérix et Obélix. Ses parents espèrent qu'il s'endurcira au contact des villageois.

Le jeune lecteur doit chercher parmi les différents dessins et trouver Kid Paddle, son petit monde (le petit barbare, sa princesse...) et une série d'objets insolites parmis des "blorks" déchainés.