Alors que des créatures féeriques et la fée Fleur des pois servent de cobayes lors d'expérimentations sur l'immortalité et la magie, Izel, Yohi et Nina se portent à leur secours.
Abha et sa soeur Lakshmi font partie des yogis d'élite de New Delhi qui explorent différentes réalités à la recherche de l'énergie et des matières premières qui manquent à leur pays.
Kim et ses compagnons d'infortune se sont posés sur Antarès, planète qui se révèle hostile. Séparés en deux groupes, les membres du projet sont plus vulnérables que jamais.