Accusés d'un nombre de morts impressionnant suite à une soirée d'anniversaire qui avait tourné en carnage, Steeve, Mary et Ed sont condamnés à la chaise électrique. La seule solution : fuir !
Les quatre jeunes détectives sont chargés de veiller discrètement sur un aristocrate naïf dont les sorties nocturnes dans les bas-fonds londoniens inquiètent sa richissime famille.
François est le petit dernier de la famille Lepic. Tout le monde l'appelle ± Poil de carotte » à cause de ses cheveux roux et de ses taches de rousseur.