Tim-21 est prisonnier du chef de la Résistance Robotique. Pendant ce temps, Psius et le Doctor Quon doivent garder secret le fait que le Dr Solomon et l'ancien robot sont toujours en vie.
Sans le savoir, Tim-21, un petit droïde, cache dans ses circuits imprimés les véritables intentions des Récolteurs, des robots qui ont provoqué la révolte des machines contre les hommes il y a dix ans
Dernier volume de la série, qui voit Yorick s'apprêter à retrouver sa fiancée Beth tandis que les responsables de la disparition des hommes sur Terre se dévoilent au grand jour.