En reprenant les reportages effectués pour l'émission Karambolage, répertorie les petites habitudes allemandes et françaises qui font la particularité de chacune de ces deux nations
Bob demande à Marley de lui apprendre à faire des ricochets. Ce dernier lui explique toutes les conditions pour qu'un ricochet soit parfait, et Bob devra se montrer à la hauteur.