Foudre, le louveteau argenté, fuit les chiens au service de Ténèbre, le loup féroce, qui veut le tuer afin de devenir chef de la meute de la Lune Griffue à sa place.
Jakoue joue, un matin, dans un petit bois derrière chez lui... Tout content, il touille la gadouille en chantant par exemple "tartaratara doubidoubidouwouah".