Jakoue joue, un matin, dans un petit bois derrière chez lui... Tout content, il touille la gadouille en chantant par exemple "tartaratara doubidoubidouwouah".
Dès que Rodrigue le porc-épic se promène dans la rue, les gens s'affolent et s'enfuient en courant car il pique. Pourtant, à l'intérieur, Rodrigue est très doux.
Léon cherche des trésors sur le grand terrain au bout du port quand soudain, le sol tremble très fort, une odeur abominable le prend à la gorge... C'est un dragon qui vient d'atterrir !