À 17 ans, Samuel Sooleymon, originaire du Soudan, participe à un voyage aux Etats-Unis pour jouer dans un tournoi de basket-ball et être repéré par des recruteurs.
Liam rentre chez lui après avoir passé la journée à chasser dans les forêts montagneuses. Son fils Aru, 5 ans, a l'habitude de l'attendre devant la maison lorsqu'il s'absente ainsi.
Comédien de seconde zone, Pax Monnier a renoncé à ses rêves de gloire, quand son agent l'appelle : un grand réalisateur américain souhaite le rencontrer sans délai.