Lili Graffiti et Justin Morris sont deux jeunes Américains pour qui l'amitié n'est pas un vain mot. Malheureusement, Justin va déménager, et partir à des milliers de kilomètres.
Des transparents et une lampe en papier plastifié pour explorer les dessous de la ville, de la cave aux égouts, du métro aux parkings, des vestiges archéologiques aux carrières désaffectées, du superm
Léon, au volant de sa belle voiture rouge, participe à la course de Crépy à Crépon avec son ami Valentin comme copilote. Mais les ennuis ne tardent pas à arriver.