Glasgow. Les tribulations de trois petits délinquants condamnés à des travaux d'intérêt public qui seront sauvés par leur éducateur, amateur éclairé de whisky...
Yann et Nadia sont amoureux et ils veulent ouvrir un restaurant près d'un lac. Leur projet échoue. Nadia part pour l'étranger et confie son fils à Yann.
Un jeune professeur enseigne le français à des élèves pas toujours réceptifs. De joutes verbales en négociations, la transmission est difficile. Un cinéma énergique, réaliste et captivant.