Les tribulations de la famille Glagla, qui habite Tromvik, près du pôle Nord. Accompagnés de leur ironique poisson rouge baptisé Jean-Guy, les Glagla mènent une vie pleine de fantaisie.
Dès que papa Ours a le dos tourné, ses deux oursons ne tiennent pas en place. Il décide de trouver quelqu'un pour les garder et chaque candidat a sa méthode pour que les petits obéissent.
Du haut de la colline, le lion passe ses journées à tyranniser les animaux de sa cour. Un jour, la pigeonne en a assez et va s'installer tout en bas, au bord de l'eau.
Une grand-mère s'habille pour aller danser au mariage de sa fille. En chemin elle croise un loup affamé. Mais la grand-mère ne se laisse pas impressionner.
Des reprises de chansons sur la savane comme Le lion est mort ce soir, arrangées sur une musique reggae et yéyé. Avec trois titres composés ou adaptés d'Hugues Aufray et Henri Salvador par Framix.
Cinq puces sonores proposant des bruits de la nature, à écouter le soir pour aider l'enfant à s'apaiser avant de se coucher : le vent dans les roseaux, les grenouilles au bord de l'eau, entre autres.