Mismy et Lulha reçoivent la visite musclée d'un commando de mercenaires dans la station spatiale de la Blue Sky Agency dans laquelle elles vivent. Ils sont bien décidés à enlever Mismy.
Curtis et Lawrence tentent en vain de récupérer l'ivoire noir de Philby : la route de Kor leur est interdite, bloquée par le nouveau maître de l'Arabie.
Guillaume de Lecce lance un vaste programme de production de cartes créées dans l'usine T4, dont la matière première provient des camps de concentration,.