La suite des aventures de Sardine de l'espace, P'tit Lulu et leur oncle Epaule jaune qui déjouent les pièges diaboliques du tyrannique Supermuscleman et de son affreux compère, le docteur Krok.
Suite à l'évasion de la mangouste, XIII est chargé par le président Sheridan de trouver le numéro I à la tête du complot qui assassinat son frère quelque temps auparavant.