Charlotte et Christian se retrouvent à Paris, en 1825. La première se résout à épouser un riche agent de change tandis que le second s'enrichit en créant une société de chemin de fer.
Début des aventures de la deuxième génération des Saint-Hubert, sur fond de second Empire, avec la reconstruction de Paris par le préfet Haussmann et les enjeux financiers liés à cette immense opérati
L'empereur Ming et sa grande armée font le siège de la forteresse du roi Yang, où toute la population du royaume a trouvé refuge. Les soldats se préparent à une lutte à mort.