Après le départ de son ami Freddy, Benno devint triste. La chouette Eurêka lui donna trois conseils : Pleure, sans te soucier de ce que te diront les autres.
Dans un pays peuplé de nains où chacun passe son temps à cultiver les champs, deux géants vont venir semer le trouble au point de diviser les habitants en deux armées lancées l'une contre l'autre.