Dans le Paris du début du XVIIIe siècle, Philippe d'Orléans, le Régent, accable le Tiers-Etat pour renflouer les caisses de l'Etat tandis que Cartouche rétablit la justice en volant les riches pour re
Dans un petit village italien, le cirque Panagulis s'installe et tout le monde prépare le spectacle du soir. Stellina a choisi de créer la surprise en réalisant un numéro d'acrobate.