Albert Abeille est la seule abeille de la ruche a être sans rayure. Pour que les autres ne se moquent pas de lui, sa maman lui tricote un pull rayé. Lors d'un voyage, il va montrer son courage.
Ce roman, inspiré d'une histoire vraie, raconte le séjour de Pauline aux Etats-Unis, dans un ranch du Dakota du nord, au milieu des mustangs, les derniers chevaux sauvages.