Depuis qu'une femme a offert deux dinosaures à Diégo lors d'un vide-grenier, le petit garçon ne quitte plus ses deux compagnons. Son amie Didi, elle, possède deux dragons.
Contrairement à ses congénères, Coq ne parvient pas à chanter Cocorico pour réveiller les animaux de la ferme. Heureusement, il peut compter sur l'aide de ses amis.