Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Bien qu'ayant à peine ouvert son restaurant, Satoshi est invité à une émission télévisée de cuisine très connue, sans savoir qu'il s'agit d'un piège tendu par son ancienne supérieure hiérarchique.

Après avoir quitté son emploi dans l'industrie alimentaire pour fonder son propre restaurant de burgers, Satoshi Jingûji découvre peu à peu un univers gouverné par une concurrence sans pitié.

Après avoir participé à une émission culinaire, les rivaux Satoshi Jingûji et Kento Uesugi collaborent sur un nouveau projet.

Ancienne supérieure hiérarchique de Satoshi, Hatanaka a donné sa lettre de démission en réaction à sa mutation dans une filiale mineure de Prince Ltd.