Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alana, Hazel, Ecuyer et Bombazine continuent à parcourir la galaxie sous de fausses identités afin d'échapper à l'agent spécial Gale, menant désormais une vie de contrebandiers.

Alana, Marko et Hazel sont à nouveau réunis. Avec eux, le prince Robot cherche désespérément son fils retenu par le Testament.

Fille d'un amour interdit, Hazel raconte l'histoire d'un univers en proie aux conflits, à travers celle de ses parents.