A Fogas, Stéphanie Morvan surprend un intrus dans l'épicerie du village, qui n'est autre que Fabian Servat, le neveu du propriétaire de l'établissement.
Les habitants de la petite commune de Fogas, dans les Pyrénées françaises, ne voient pas d'un bon oeil le rachat de l'auberge des Deux vallées par un couple d'Anglais.
Bouleversé par la mort de sa femme, le maire Serge Papon peine à s'intéresser à la vie de sa commune, même lorsqu'un incendie ravage le bureau de poste de Fogas.